Sentence

分けて出してもらえますか。

()けて()してもらえますか。
We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?
Sentence

物価は2年前の2倍である。

物価(ぶっか)は2(ねん)(まえ)の2(ばい)である。
Prices are double what they were two years ago.
Sentence

私は時々友達の家を訪ねる。

(わたし)時々(ときどき)友達(ともだち)(いえ)(たず)ねる。
I visit my friend's house at intervals.
Sentence

二兎を追う者は一兎も得ず。

二兎(にと)()(もの)(いち)(うさぎ)()ず。
He who runs after two hares will catch neither.
Sentence

私はその情報を彼に伝えた。

(わたし)はその情報(じょうほう)(かれ)(つた)えた。
I passed the information on to him.
Sentence

その家は大修理をようする。

その(いえ)(だい)修理(しゅうり)をようする。
The house requires large repairs.
Sentence

ねえ、僕と結婚してくれる?

ねえ、(ぼく)結婚(けっこん)してくれる?
Will you marry me?
Sentence

痛かったら教えてください。

(いた)かったら(おし)えてください。
Please let me know if it hurts.
Sentence

彼は幾つ情報を得ましたか。

(かれ)(いく)情報(じょうほう)()ましたか。
How many pieces of information did he get?
Sentence

電話番号を教えてください。

電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてください。
Give me your telephone number.