Sentence

彼は英雄と考えられていた。

(かれ)英雄(えいゆう)(かんが)えられていた。
He was regarded as a hero.
Sentence

読書をする時間さえもない。

読書(どくしょ)をする時間(じかん)さえもない。
I don't even have time to read.
Sentence

彼はぐるりとふりかえった。

(かれ)はぐるりとふりかえった。
He turned around.
Sentence

彼は自分の家を持っている。

(かれ)自分(じぶん)(いえ)()っている。
He has a house of his own.
Sentence

彼は奨学金を得られそうだ。

(かれ)奨学金(しょうがくきん)()られそうだ。
He is likely to win the scholarship.
Sentence

彼は賢そうに見えませんね。

(かれ)(かしこ)そうに()えませんね。
He doesn't appear to be wise, does he?
Sentence

突然鋭い叫び声が聞こえた。

突然(とつぜん)(するど)(さけ)(ごえ)()こえた。
All at once, I heard a shrill cry.
Sentence

彼女の要求をかなえてやる。

彼女(かのじょ)要求(ようきゅう)をかなえてやる。
I meet her demands.
Sentence

机の上の本をごらんなさい。

(つくえ)(うえ)(ほん)をごらんなさい。
Look at the book on the desk.
Sentence

彼女の答えは間違っていた。

彼女(かのじょ)(こた)えは間違(まちが)っていた。
Her answer was incorrect.