This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は十年前に死んだ。

(かれ)(じゅう)(ねん)(まえ)()んだ。
He has been dead for ten years.
Sentence

その家は燃えていた。

その(いえ)()えていた。
The house was ablaze.
Sentence

彼は恐怖におびえた。

(かれ)恐怖(きょうふ)におびえた。
He was seized with fear.
Sentence

芝生の上に横になる。

芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になる。
I lie on the grass.
Sentence

彼らが作業を終えた。

(かれ)らが作業(さぎょう)()えた。
They were through with work.
Sentence

取り替えてください。

()()えてください。
Could you exchange it with a different one?
Sentence

豚に真珠を与えるな。

(ぶた)真珠(しんじゅ)(あた)えるな。
Cast not pearls before swine.
Sentence

私には住む家がない。

(わたし)には()(いえ)がない。
I have no home to live in.
Sentence

身なりを整えなさい。

()なりを(ととの)えなさい。
Make yourself presentable.
Sentence

2年前中絶しました。

(ねん)(まえ)中絶(ちゅうぜつ)しました。
I had an abortion two years ago.