This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕に家をくれないか。

(ぼく)(いえ)をくれないか。
Can you give me a house?
Sentence

考えが変わりました。

(かんが)えが()わりました。
I've changed my mind.
Sentence

あとで教えて下さい。

あとで(おし)えて(くだ)さい。
Please explain it to me later.
Sentence

どうぞお考え下さい。

どうぞお(かんが)(くだ)さい。
Please think about it.
Sentence

3年前に彼に会った。

(ねん)(まえ)(かれ)()った。
I saw him three years ago.
Sentence

決意をひるがえすな。

決意(けつい)をひるがえすな。
Abide by your promise.
Sentence

今、家に帰っていい?

(いま)(いえ)(かえ)っていい?
May I go home now?
Sentence

その船が見えてきた。

その(ふね)()えてきた。
The ship came in sight.
Sentence

迎えにきましょうか。

(むか)えにきましょうか。
Shall I come for you?
Sentence

それから家に急いだ。

それから(いえ)(いそ)いだ。
Then she hurried home.