This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はこの家の主人です。

(かれ)はこの(いえ)主人(しゅじん)です。
He is master of this house.
Sentence

そう考えざるを得ない。

そう(かんが)えざるを()ない。
I can not but think so.
Sentence

遠方にその島が見える。

遠方(えんぽう)にその(しま)()える。
We can see the island in the distance.
Sentence

今夜は冷えるでしょう。

今夜(こんや)()えるでしょう。
It will cool down tonight.
Sentence

寝室で物音が聞こえた。

寝室(しんしつ)物音(ものおと)()こえた。
I heard a noise in the bedroom.
Sentence

乗り換え券をください。

()()(けん)をください。
Could I have a transfer?
Sentence

彼はガスを蓄えている。

(かれ)はガスを(たくわ)えている。
He puts aside some gas.
Sentence

場所を教えてください。

場所(ばしょ)(おし)えてください。
Please tell me your location.
Sentence

その子は頭痛を訴えた。

その()頭痛(ずつう)(うった)えた。
The boy complained of a headache.
Sentence

彼は氷の上ですべった。

(かれ)(こおり)(うえ)ですべった。
He slipped on the ice.