This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

薬の効果は消えていた。

(くすり)効果(こうか)()えていた。
The effect of the drug had worn off.
Sentence

ま、考えときましょう。

ま、(かんが)えときましょう。
I'll give it some thought.
Sentence

私は家にいるつもりだ。

(わたし)(いえ)にいるつもりだ。
I will stay at home.
Sentence

その家はレンガ作りだ。

その(いえ)はレンガ(づく)りだ。
The house was built of bricks.
Sentence

太郎は2年前に死んだ。

太郎(たろう)は2(ねん)(まえ)()んだ。
Taro died two years ago.
Sentence

木立の間に家が見える。

木立(こだち)()(いえ)()える。
I see a house among the trees.
Sentence

木造家屋は燃えやすい。

木造(もくぞう)家屋(かおく)()えやすい。
Wooden houses easily catch fire.
Sentence

私は彼に英語を教えた。

(わたし)(かれ)英語(えいご)(おし)えた。
I instructed him in English.
Sentence

私が道を教えましょう。

(わたし)(みち)(おし)えましょう。
I'll show you the way.
Sentence

車で迎えに来て下さい。

(くるま)(むか)えに()(くだ)さい。
Please come to pick me up.