Sentence

まともな家に住みたい。

まともな(いえ)()みたい。
I'd like to live in a decent house.
Sentence

ええ、アンソニーです。

ええ、アンソニーです。
Yes, this is Anthony.
Sentence

上着を机の上に置いた。

上着(うわぎ)(つくえ)(うえ)()いた。
I put my coat on the table.
Sentence

私は家の中を見回した。

(わたし)(いえ)(なか)見回(みまわ)した。
I looked round the inside of the house.
Sentence

彼女は家で昼食をとる。

彼女(かのじょ)(いえ)昼食(ちゅうしょく)をとる。
She has lunch at home.
Sentence

家は互いに近くにある。

(いえ)(たが)いに(ちか)くにある。
Each house is within shouting distance of another.
Sentence

彼はつえで体を支えた。

(かれ)はつえで(からだ)(ささ)えた。
He supported himself with a stick.
Sentence

もう少し考えてみます。

もう(すこ)(かんが)えてみます。
I'll think about it.
Sentence

すぐに家に帰りなさい。

すぐに(いえ)(かえ)りなさい。
Come home at once.
Sentence

ろうそくは立ち消えた。

ろうそくは(たぎ)()えた。
The candle has gone out.