Sentence

私は将来の事を考えた。

(わたし)将来(しょうらい)(こと)(かんが)えた。
I thought about the future.
Sentence

彼の家は見つけやすい。

(かれ)(いえ)()つけやすい。
His house is easy to find.
Sentence

私の叔母は若く見える。

(わたし)叔母(おば)(わか)()える。
My aunt looks young.
Sentence

正午まで家にいなさい。

正午(しょうご)まで(いえ)にいなさい。
Stay at home till noon.
Sentence

私は運良く彼に会えた。

(わたし)(うん)()(かれ)()えた。
It was very lucky for me that I saw him.
Sentence

彼は職務を与えられた。

(かれ)職務(しょくむ)(あた)えられた。
He was assigned a task.
Sentence

この本は戸棚の上です。

この(ほん)戸棚(とだな)(うえ)です。
This book goes on the top shelf.
Sentence

机の上に本が1冊ある。

(つくえ)(うえ)(ほん)が1(さつ)ある。
There is a book on the desk.
Sentence

私は彼の家を訪問した。

(わたし)(かれ)(いえ)訪問(ほうもん)した。
I called at his house.
Sentence

寸を与えれば尺を望む。

(すん)(あた)えれば(しゃく)(のぞ)む。
Give him an inch and he will take a yard.