This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者は彼に薬を与えた。

医者(いしゃ)(かれ)(くすり)(あた)えた。
The doctor gave him the medicine.
Sentence

私の家は2階建てです。

(わたし)(いえ)は2階建(かいだ)てです。
My house is a two-story affair.
Sentence

その子は母親に甘えた。

その()母親(ははおや)(あま)えた。
The child played the baby to his mother.
Sentence

彼は胸に激痛を覚えた。

(かれ)(むね)激痛(げきつう)(おぼ)えた。
He felt an acute pain in his chest.
Sentence

あなたは歌を歌えます。

あなたは(うた)(うた)えます。
You can sing a song.
Sentence

そうとはまず思えない。

そうとはまず(おも)えない。
I scarcely think so.
Sentence

乗り換えは必要ですか。

()()えは必要(ひつよう)ですか。
Do I need to transfer?
Sentence

そんな事忘れてしまえ。

そんな(こと)(わす)れてしまえ。
Put me in touch with her.
Sentence

彼には悪評が絶えない。

(かれ)には悪評(あくひょう)()えない。
He is a constant subject of scandal.
Sentence

私は庭にバラを植えた。

(わたし)(にわ)にバラを()えた。
I planted roses in the garden.