This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金は鍋を煮え立たせる。

(きん)(なべ)(にた)()たせる。
Money will make the pot boil.
Sentence

家に帰る許可を下さい。

(いえ)(かえ)許可(きょか)(くだ)さい。
Please give me leave to go home.
Sentence

彼にはたやすく会える。

(かれ)にはたやすく()える。
He is easy to reach.
Sentence

家を抵当に入れました。

(いえ)抵当(ていとう)()れました。
I mortgaged my house.
Sentence

家程良いところはない。

(いえ)(ほど)()いところはない。
There is no place like home.
Sentence

商法は企業法といえる。

商法(しょうほう)企業法(きぎょうほう)といえる。
Commercial Code can be called an enterprise method.
Sentence

彼女は2、3分考えた。

彼女(かのじょ)は2、3(ふん)(かんが)えた。
She thought for a few minutes.
Sentence

彼女は1人で家にいた。

彼女(かのじょ)は1(にん)(いえ)にいた。
She stayed at home by herself.
Sentence

村民総出で彼を迎えた。

村民(そんみん)総出(そうで)(かれ)(むか)えた。
The whole village came out to welcome him.
Sentence

自転車もらえるかしら。

自転車(じてんしゃ)もらえるかしら。
Do you think I'll get the bike?