Sentence

彼は二度と銃を使えない。

(かれ)二度(にど)(じゅう)使(つか)えない。
He can't use a gun again.
Sentence

空には幾つも星が見えた。

(そら)には(いく)つも(ほし)()えた。
There were several stars to be seen in the sky.
Sentence

火がぼんぼん燃えている。

()がぼんぼん()えている。
The fire is burning furiously.
Sentence

彼らは彼にお金を与えた。

(かれ)らは(かれ)にお(かね)(あた)えた。
They supplied money to him.
Sentence

神は我々の力の支えです。

(かみ)我々(われわれ)(ちから)(ささ)えです。
God is our strength.
Sentence

家の横に回ってください。

(いえ)(よこ)(まわ)ってください。
Please go around to the side of the house.
Sentence

家の犬は庭に骨を埋める。

(いえ)(いぬ)(にわ)(ほね)()める。
Our dog buries its bones in the garden.
Sentence

空で鳥がさえずっていた。

(そら)(とり)がさえずっていた。
Birds were singing in the sky.
Sentence

たった今明かりが消えた。

たった(いま)()かりが()えた。
The lights went out just now.
Sentence

その家は今建築中である。

その(いえ)(こん)建築中(けんちくちゅう)である。
The house is being built now.