This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

若い時、彼はおおいに有望だった。

(わか)(とき)(かれ)はおおいに有望(ゆうぼう)だった。
In his youth, he had shown great promise.
Sentence

山の頂上は新雪でおおわれている。

(やま)頂上(ちょうじょう)新雪(しんせつ)でおおわれている。
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Sentence

我々は彼におおいに期待している。

我々(われわれ)(かれ)におおいに期待(きたい)している。
We expect much of him.
Sentence

我々はおおきな包みを受け取った。

我々(われわれ)はおおきな(つつ)みを()()った。
We received a large parcel.
Sentence

一口乗りたがっている人が大勢だ。

一口(ひとくち)()りたがっている(ひと)大勢(たいせい)だ。
Many were eager to get in on the act.
Sentence

その男が大勢に襲われるのを見た。

その(おとこ)大勢(たいせい)(おそ)われるのを()た。
I saw the man get ganged up on.
Sentence

スミス先生には大勢の患者がいる。

スミス先生(せんせい)には大勢(たいせい)患者(かんじゃ)がいる。
Dr. Smith has a lot of patients.
Sentence

コンサートには大勢の聴衆がいた。

コンサートには大勢(たいせい)聴衆(ちょうしゅう)がいた。
There was a large audience at the concert.
Sentence

狼を飼い慣らすことはできません。

(おおかみ)()()らすことはできません。
You cannot tame a wolf.
Sentence

富士山の頂上は雪でおおわれていた。

富士山(ふじさん)頂上(ちょうじょう)(ゆき)でおおわれていた。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.