Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for お人好し.

Sentence
Sentence

彼はお人好しです。

彼(かれ)はお人好(ひとよ)しです。
He's very soft-hearted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公平に評すれば、彼はお人好しだ。

公平(こうへい)に評(ひょう)すれば、彼(かれ)はお人好(ひとよ)しだ。
To do him justice, he is a good-natured man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は、のんきでほがらかでお人好しです。

母(はは)は、のんきでほがらかでお人好(ひとよ)しです。
My mother is carefree, cheerful and good-natured.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました。

彼(かれ)はお人(ひと)よしのカモから大金(たいきん)を巻(まあ)き上()げました。
He made heaps of money by ripping off naive suckers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君の言うことをしんじるほどお人好しではない。

私(わたし)は君(きみ)の言(い)うことをしんじるほどお人好(ひとよ)しではない。
I'm not so simple as to believe you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。

ある戸別(こべつ)訪問(ほうもん)のセールスマンがお人好(ひとよ)しの老(ろう)婦人(ふじん)を馬鹿(ばか)にして大金(たいきん)を持(も)ち逃(に)げした。
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
Full Entry ➤