Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

33 entries were found for お宅.

Sentence
Sentence

もしもし、後藤さんのお宅ですか。

もしもし、後藤(ごとう)さんのお宅(たく)ですか。
Hello. Is this the Gotos' residence?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の車でお宅まで送らせましょう。

私(わたし)の車(くるま)でお宅(たく)まで送(おく)らせましょう。
I'll send you home in my car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜お宅に泊めてもらえませんか。

今夜(こんや)お宅(たく)に泊(と)めてもらえませんか。
Can you put me up tonight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明朝お宅に伺ってもよろしいですか。

明朝(みんちょう)お宅(たく)に伺(うかが)ってもよろしいですか。
May I call on you at your house tomorrow morning?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お宅の店は何時まであいていますか。

お宅(たく)の店(みせ)は何時(いつ)まであいていますか。
How late are you open?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お宅の暖房はどのようにしていますか。

お宅(たく)の暖房(だんぼう)はどのようにしていますか。
How do you heat the house?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたをお宅まで車でお送りしましょう。

あなたをお宅(たく)まで車(くるま)でお送(おく)りしましょう。
I will drive you home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのお宅は大丈夫でしたか。心配です。

あなたのお宅(たく)は大丈夫(だいじょうぶ)でしたか。心配(しんぱい)です。
I'm worried whether your house was involved or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はご希望通りにお宅を建てております。

私達(わたしたち)はご希望通(きぼうどお)りにお宅(たく)を建(た)てております。
We are building your house in compliance with your wishes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。

明日(あした)私(わたし)はブラウンさんのお宅(たく)を訪問(ほうもん)します。
I'll call at Mr Brown's house tomorrow.
Full Entry ➤