NihongoDera - Search Results For お暇

This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Home >
Dictionary >
Search

Sentence

もう１１時です。おいとましなくてはいけません。

もう１１時(じ)です。おいとましなくてはいけません。

It's already eleven o'clock. I must be leaving now.

Sentence

「もうおいとまします」と彼は出し抜けに言った。

「もうおいとまします」と彼(かれ)は出(だ)し抜(ぬ)けに言(い)った。

"Now I must say good-bye," he said suddenly.

Sentence

今夜はそろそろおいとまします。みなさんよい週末を。

今夜(こんや)はそろそろおいとまします。みなさんよい週末(しゅうまつ)を。

Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.

Sentence

だいぶ夜もふけました。もうおいとませねばなりません。

だいぶ夜(よる)もふけました。もうおいとませねばなりません。

It is getting rather late. I think I must be going now.

‹
1
2