This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ぼくにいくらかお金をくれないか。

ぼくにいくらかお(かね)をくれないか。
Can you give me some money?
Sentence

ときどきお金が足りなくなります。

ときどきお(かね)()りなくなります。
Sometimes I run out of money.
Sentence

たまたま手持ちのお金がなかった。

たまたま手持(ても)ちのお(かね)がなかった。
As it happened, I had no money with me.
Sentence

その時私たちはお金に困っていた。

その(とき)(わたし)たちはお(かね)(こま)っていた。
We were all running short of money then.
Sentence

そのお金は自由に使ってください。

そのお(かね)自由(じゆう)使(つか)ってください。
The money is at your disposal.
Sentence

このお金のおかげで車が買えます。

このお(かね)のおかげで(くるま)()えます。
This money will allow me to buy a car.
Sentence

お金をむだ使いしないほうがいい。

(かね)をむだ使(つか)いしないほうがいい。
You had better not waste your money.
Sentence

お金をいくらか残しておきなさい。

(かね)をいくらか(のこ)しておきなさい。
Please leave some money.
Sentence

お金は大事にしなくてはならない。

(かね)大事(だいじ)にしなくてはならない。
You should be careful of your money.
Sentence

お金は健康の代わりにはならない。

(かね)健康(けんこう)()わりにはならない。
You cannot substitute money for health.