This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

悪漢は金銭登録機のお金を要求した。

悪漢(あっかん)金銭(きんせん)登録機(とうろくき)のお(かね)要求(ようきゅう)した。
The bandits demanded all money in the register.
Sentence

トムはお金を盗んでいないと言った。

トムはお(かね)(ぬす)んでいないと()った。
Tom denied having stolen the money.
Sentence

そのお金は使い果たしてはいません。

そのお(かね)使(つか)()たしてはいません。
The money has not been used up.
Sentence

このカードでお金を借りられますか。

このカードでお(かね)()りられますか。
Can I borrow cash with this card?
Sentence

このお金を預かっておいてください。

このお(かね)(あず)かっておいてください。
Please keep this money for me.
Sentence

このお金は夏の旅行にとっておこう。

このお(かね)(なつ)旅行(りょこう)にとっておこう。
Let's put this money aside for our summer trip.
Sentence

このお金はもしものときの備えです。

このお(かね)はもしものときの(そな)えです。
This money is for a rainy day.
Sentence

お金を少し貸してくださいませんか。

(かね)(すこ)()してくださいませんか。
Will you lend me some money?
Sentence

お金を借りる事は私の主義に反する。

(かね)()りる(こと)(わたし)主義(しゅぎ)(はん)する。
It is against my principles to borrow money.
Sentence

お金は上手に使わなければならない。

(かね)上手(じょうず)使(つか)わなければならない。
You must make good use of money.