- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for お願い.
Sentence
なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。
なるべく早 く、全額 をご送金 くださるようお願 いします。
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
Sentence
シングルの部屋を２４日から２泊お願いしたいのですが。
シングルの部屋 を２４日 から２泊 お願 いしたいのですが。
I'd like a single from the 24th for two nights.
Sentence
こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。
こんにちは。僕 は田中 一郎 です。よろしくお願 いします。
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
Sentence
この件を、ご承認いただけますよう、お願いいたします。
この件 を、ご承認 いただけますよう、お願 いいたします。
We would appreciate it if you grant us this concession.
Sentence
お願いがあるんですが。お金を貸していただけませんか。
お願 いがあるんですが。お金 を貸 していただけませんか。
Could you do me a favor? Will you lend me some money?
Sentence
１０ドル紙幣を５枚、残りは１ドル紙幣でお願いします。
１０ドル紙幣 を５枚 、残 りは１ドル紙幣 でお願 いします。
Give me five tens and the rest in ones.
Sentence
「スミスさんをお願いしたいのですが」「スミスですが」
「スミスさんをお願 いしたいのですが」「スミスですが」
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
Sentence
彼に現地の情報を教えてくださるよう、お願いいたします。
I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
Sentence
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
I hope that you will continue to favor us with your support.
Sentence
共立物産に、貴社にご助力をお願いするよう提案しました。
We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.