This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はお金持ちと結婚した。

彼女(かのじょ)はお金持(かねも)ちと結婚(けっこん)した。
She married a rich man.
Sentence

おそらくそれは嘘であろう。

おそらくそれは(うそ)であろう。
I dare say it is a lie.
Sentence

お金をたくさん持っている。

(かね)をたくさん()っている。
I have a lot of money.
Sentence

子供たちは丘を駆け下りた。

子供(こども)たちは(おか)()()りた。
The children ran down the hill.
Sentence

ケーキのお代わりはいかが?

ケーキのお()わりはいかが?
Would you like some more cake?
Sentence

私の悪性のかぜがなおった。

(わたし)悪性(あくせい)のかぜがなおった。
I have recovered from my bad cold.
Sentence

おじは私に本を一冊くれた。

おじは(わたし)(ほん)(いち)(さつ)くれた。
My uncle gave me a book.
Sentence

お米の質は下がりつつある。

(べい)(しつ)()がりつつある。
The quality of rice is going down.
Sentence

丘の上に美しい教会がある。

(おか)(うえ)(うつく)しい教会(きょうかい)がある。
There stands a beautiful church on the hill.
Sentence

常にお父さんに従いなさい。

(つね)にお(とう)さんに(したが)いなさい。
Always obey your father.