This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お手洗いを拝借できますか。

手洗(てあら)いを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the bathroom?
Sentence

湖は緑の丘に囲まれている。

(みずうみ)(みどり)(おか)(かこ)まれている。
The lake is surrounded by green hills.
Sentence

彼はそりで丘を滑り降りた。

(かれ)はそりで(おか)(すべお)()りた。
He took a slide down the hill on his sled.
Sentence

子供たちはおもちゃで遊ぶ。

子供(こども)たちはおもちゃで(あそ)ぶ。
Children play with toys.
Sentence

金曜日の午後はお暇ですか。

金曜日(きんようび)午後(ごご)はお(ひま)ですか。
Are you free on Friday afternoon?
Sentence

親が彼に厳しくしなくては。

(おや)(かれ)(きび)しくしなくては。
His parents should be firm with him.
Sentence

お腹が空いているのですか。

(なか)()いているのですか。
Are you hungry?
Sentence

伝票は別々にお願いします。

伝票(でんぴょう)別々(べつべつ)にお(ねが)いします。
We'd like separate checks, please.
Sentence

どうぞお立ち寄りください。

どうぞお()()りください。
Please drop in on us.
Sentence

おかげさまで助かりました。

おかげさまで(たす)かりました。
Thank you very much for your help.