This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその単語をおぼえている。

(わたし)はその単語(たんご)をおぼえている。
I remember the word.
Sentence

お便りを心待ちにしています。

便(たよ)りを心待(こころま)ちにしています。
I'm looking forward to hearing from you.
Sentence

ルーシーはかわいい女の子だ。

ルーシーはかわいい(おんな)()だ。
Lucy is a pretty little girl.
Sentence

彼女は親の言う事を良く聞く。

彼女(かのじょ)(おや)()(こと)()()く。
She is obedient to her parents.
Sentence

ご連絡をお待ちしております。

連絡(れんらく)をお()ちしております。
I hope to hear from you.
Sentence

さあお茶を一杯いかがですか。

さあお(ちゃ)一杯(いっぱい)いかがですか。
Would you like a cup of tea now?
Sentence

彼女は少しお金を持っていた。

彼女(かのじょ)(すこ)しお(かね)()っていた。
She had a little money.
Sentence

買い物客で通りは混んでいた。

()(もの)(きゃく)(とお)りは()んでいた。
Shoppers crowded the streets.
Sentence

ネコは彼女に顔をすりつける。

ネコは彼女(かのじょ)(かお)をすりつける。
The cat rubs its face against her.
Sentence

チェックインをお願いします。

チェックインをお(ねが)いします。
Check in, please.