This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手伝おうか。

手伝(てつだ)おうか。
Can I help?
Sentence

顔が青いよ。

(かお)(あお)いよ。
You look pale.
Sentence

お手上げだ。

手上(てあ)げだ。
I'm at a complete loss!
Sentence

お勘定です。

勘定(かんじょう)です。
Here is your bill.
Sentence

通りを渡れ。

(とお)りを(わた)れ。
Cross the street.
Sentence

返品お断り。

返品(へんぴん)(ことわ)り。
No merchandise can be returned.
Sentence

顔が赤いよ。

(かお)(あか)いよ。
Your face is red.
Sentence

お昼ですよ。

(ひる)ですよ。
Lunch is on.
Sentence

お塩とって。

(しお)とって。
Pass me the salt.
Sentence

お話中です。

話中(はなしちゅう)です。
The number is engaged.