This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

月は雲に顔を隠した。

(つき)(くも)(かお)(かく)した。
The moon hid her face in the cloud.
Sentence

言ったとおりにしろ。

()ったとおりにしろ。
Do as I told you.
Sentence

お腹がぺこぺこです。

(なか)がぺこぺこです。
I'm starved.
Sentence

お時間がありますか。

時間(じかん)がありますか。
Do you have some time?
Sentence

どうぞおかけ下さい。

どうぞおかけ(くだ)さい。
Please have a seat.
Sentence

おかげでほぼ完徹だ。

おかげでほぼ(かん)(てっ)だ。
Thanks to which I was up nearly all night.
Sentence

女の強みは舌にある。

(おんな)(つよ)みは(した)にある。
A woman's strength is in her tongue.
Sentence

新しいものを買おう。

(あたら)しいものを()おう。
I'll buy a new one.
Sentence

彼は今日お休みです。

(かれ)今日(きょう)(やす)みです。
He is taking a day off today.
Sentence

通りは大混乱だった。

(とお)りは(だい)混乱(こんらん)だった。
The street was in utter chaos.