This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お楽にしてください。

(らく)にしてください。
Make yourself at home.
Sentence

彼は私の顔を殴った。

(かれ)(わたし)(かお)(なぐ)った。
He struck me a blow on the face.
Sentence

あれは古いお城です。

あれは(ふる)いお(しろ)です。
That is an old castle.
Sentence

君にまたお会いしたい。

(きみ)にまたお()いしたい。
I want to see you again.
Sentence

10分だけ付き合おう。

10(ふん)だけ()()おう。
I can spare you just 10 minutes.
Sentence

お父さんはどこですか。

(とう)さんはどこですか。
Where is Father?
Sentence

のちほどお電話します。

のちほどお電話(でんわ)します。
I'll phone you later.
Sentence

お手洗いはどこですか。

手洗(てあら)いはどこですか。
Where's the restroom?
Sentence

彼にお金を払わせれば?

(かれ)にお(かね)(はら)わせれば?
Let him pay for it.
Sentence

手紙の文面は次の通り。

手紙(てがみ)文面(ぶんめん)(つぎ)(とお)り。
The letter runs as follows.