This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

冬は暖かい衣服を着なさい。

(ふゆ)(あたた)かい衣服(いふく)()なさい。
Wear warm clothes in winter.
Sentence

敵同士が面と向かい合った。

敵同士(かたきどうし)(めん)()かい()った。
The enemies stood face to face.
Sentence

男物は2階で売っています。

男物(おとこもの)は2(かい)()っています。
Men's things are on sale upstairs.
Sentence

暖かくなると氷は水になる。

(あたた)かくなると(こおり)(みず)になる。
Ice turns to water when it gets warm.
Sentence

暖かくなってきたようだね。

(あたた)かくなってきたようだね。
I think it's getting warmer.
Sentence

暖かい人間関係が養われた。

(あたた)かい人間(にんげん)関係(かんけい)(やしな)われた。
Warm human relations were fostered.
Sentence

暖かい笑顔で、彼を迎えて。

(あたた)かい笑顔(えがお)で、(かれ)(むか)えて。
Greet him with a warm smile.
Sentence

食事会は楽しかったですか。

食事会(しょくじかい)(たの)しかったですか。
Did you have a good time at the dinner?
Sentence

少し音楽をかけていいかい?

(すこ)音楽(おんがく)をかけていいかい?
Can I play some music?
Sentence

私達は向かい合って座った。

私達(わたしたち)()かい()って(すわ)った。
We sat down face to face.