This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はクラス会には必ず出席する。

(かれ)はクラス(かい)には(かなら)出席(しゅっせき)する。
He makes a point of attending class meetings.
Sentence

彼の言ってた事、分かったかい。

(かれ)()ってた(こと)()かったかい。
Could you make out what he was saying?
Sentence

彼の言ってたことが解ったかい。

(かれ)()ってたことが(わか)ったかい。
Could you make out what he was saying?
Sentence

日用品売り場は何階でしょうか。

(にち)用品(ようひん)()()(なん)(かい)でしょうか。
What floor is the daily goods department on?
Sentence

天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。

天気(てんき)(あたた)かいと、(にく)はすぐ(くさ)る。
Meat decays quickly in warm weather.
Sentence

泥棒は2階から侵入したらしい。

泥棒(どろぼう)は2(かい)から侵入(しんにゅう)したらしい。
It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
Sentence

暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。

(あたた)かい歓迎(かんげい)()けて大変(たいへん)(よろこ)んだ。
I was pleased no end by the cordial welcome.
Sentence

太陽は地球を暖かく明るくする。

太陽(たいよう)地球(ちきゅう)(あたた)かく(あか)るくする。
The sun makes the earth warm and light.
Sentence

赤ん坊は柔らかい肌をしている。

(あか)(ぼう)(やわ)らかい(はだ)をしている。
A baby has delicate skin.
Sentence

暑いと言わないまでも、暖かい。

(あつ)いと()わないまでも、(あたた)かい。
It is warm, not to say hot.