NihongoDera - Search Results For かい

Sentence

世界一般のホテル並みに言えばよい朝食会だった。

世界(せかい)一般(いっぱん)のホテル並(な)みに言(い)えばよい朝食会(ちょうしょくかい)だった。

It was a good luncheon, as hotels go.

Full Entry ➤

Sentence

上をさわって、どのくらい温かいか見てください。

上(うえ)をさわって、どのくらい温(あたた)かいか見(み)てください。

Feel the top and see how warm it is.

Full Entry ➤

Sentence

週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。

週末(しゅうまつ)に田舎(いなか)のほうへドライブに行(い)きたくないかい。

Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?

Full Entry ➤

Sentence

私達はその食べ物のにおいを怪しみながらかいだ。

私達(わたしたち)はその食(た)べ物(もの)のにおいを怪(あや)しみながらかいだ。

We sniffed at the food suspiciously.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が会に欠席しているのに気がつかなかった。

私(わたし)は彼(かれ)が会(かい)に欠席(けっせき)しているのに気(き)がつかなかった。

I was not aware of his absence from the meeting.

Full Entry ➤

Sentence

私は恥をかいて生きているよりはむしろ死にたい。

私(わたし)は恥(はじ)をかいて生(い)きているよりはむしろ死(し)にたい。

I would rather die than live in disgrace.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。

私(わたし)たちはこんなに暖(あたた)かい冬(ふゆ)を経験(けいけん)したことがない。

This is the mildest winter that we have ever experienced.

Full Entry ➤

Sentence

今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。

今朝(けさ)は浮(う)かぬ顔(かお)をしているね。何(なに)かあったのかい。

You seem to be depressed this morning. What's the matter?

Full Entry ➤

Sentence

元気かい？今日はどんな一日を送っているのだい？

元気(げんき)かい？今日(きょう)はどんな一(いち)日(にち)を送(おく)っているのだい？

How are you? What sort of day are you having today?

Full Entry ➤

Sentence

君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。

君(きみ)は犬(いぬ)が庭(にわ)を通(とお)り抜(ぬ)けて行(い)くのを見(み)なかったかい。

Didn't you see a dog pass through the yard?

Full Entry ➤

Search Results

740 entries were found for かい.

世界一般のホテル並みに言えばよい朝食会だった。

上をさわって、どのくらい温かいか見てください。

週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。

私達はその食べ物のにおいを怪しみながらかいだ。

私は彼が会に欠席しているのに気がつかなかった。

私は恥をかいて生きているよりはむしろ死にたい。

私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。

今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。

元気かい？今日はどんな一日を送っているのだい？

君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。