This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは間違いをしたかもしれない。

(わたし)たちは間違(まちが)いをしたかもしれない。
We may have made a mistake.
Sentence

昨日彼は彼女にあったかもしれない。

昨日(きのう)(かれ)彼女(かのじょ)にあったかもしれない。
He may have met her yesterday.
Sentence

君の言うことは正しいかもしれない。

(きみ)()うことは(ただ)しいかもしれない。
You may be right.
Sentence

雨が降るかもしれないと私は言った。

(あめ)()るかもしれないと(わたし)()った。
I said it might rain.
Sentence

雨がやんだら外出するかもしれない。

(あめ)がやんだら外出(がいしゅつ)するかもしれない。
I may go out if the rain lets up.
Sentence

ローラは病気だったのかもしれない。

ローラは病気(びょうき)だったのかもしれない。
Laura may have been sick.
Sentence

バスに傘を忘れてきたかもしれない。

バスに(かさ)(わす)れてきたかもしれない。
I may have left my umbrella in the bus.
Sentence

その建物はいつ壊れるかもしれない。

その建物(たてもの)はいつ(こわ)れるかもしれない。
The building may crash at any time.
Sentence

そうかもしれないけど、たぶん違う。

そうかもしれないけど、たぶん(ちが)う。
That could be true, but I don't really think so.
Sentence

スパイがその辺にいるかもしれない。

スパイがその(あたり)にいるかもしれない。
A spy may be about.