Sentence

彼はその冗談がわからなかった。

(かれ)はその冗談(じょうだん)がわからなかった。
He could not see the joke.
Sentence

この塔から町全体が見渡せます。

この(とう)から(まち)全体(ぜんたい)見渡(みわた)せます。
This tower commands a full view of the city.
Sentence

彼はその詩から一節を抜粋した。

(かれ)はその()から一節(いっせつ)抜粋(ばっすい)した。
He extracted a passage from the poem.
Sentence

彼はその王国から追放となった。

(かれ)はその王国(おうこく)から追放(ついほう)となった。
He was banished from the kingdom.
Sentence

彼はそのチームから除外された。

(かれ)はそのチームから除外(じょがい)された。
He was excluded from the team.
Sentence

その畑からはよい収穫があった。

その(はたけ)からはよい収穫(しゅうかく)があった。
The fields yielded a good harvest.
Sentence

その物語は昔から伝わってきた。

その物語(ものがたり)(むかし)から(つた)わってきた。
The story has come down through many years.
Sentence

これらの中から選ぶわけですか。

これらの(なか)から(えら)ぶわけですか。
Do I take choice among these?
Sentence

彼はずけずけものをいうからね。

(かれ)はずけずけものをいうからね。
He doesn't mince words.
Sentence

君主は病気から完全に回復した。

君主(くんしゅ)病気(びょうき)から完全(かんぜん)回復(かいふく)した。
The sovereign completely recovered from his illness.