This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らが泳げるかどうかわからない。

(かれ)らが(およ)げるかどうかわからない。
It is doubtful whether they will be able to swim.
Sentence

その機械は先月から故障している。

その機械(きかい)先月(せんげつ)から故障(こしょう)している。
The machine has been out of order since last month.
Sentence

ここからあがる所得は無税である。

ここからあがる所得(しょとく)無税(むぜい)である。
The income from this source is tax-free.
Sentence

その鉛筆を床から拾い上げなさい。

その鉛筆(えんぴつ)(ゆか)から(ひろ)()げなさい。
Pick up the pencil from the floor.
Sentence

私はたびたび彼から手紙をもらう。

(わたし)はたびたび(かれ)から手紙(てがみ)をもらう。
I often get a letter from him.
Sentence

この部屋からの山の眺めは最高だ。

この部屋(へや)からの(やま)(なが)めは最高(さいこう)だ。
This room has fine view of the mountain.
Sentence

彼は両親から独立したがっている。

(かれ)両親(りょうしん)から独立(どくりつ)したがっている。
He wants to be independent of his parents.
Sentence

何と言っていいかわからなかった。

(なに)()っていいかわからなかった。
I didn't know what to say.
Sentence

彼は友人たちから尊敬されている。

(かれ)友人(ゆうじん)たちから尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to by his friends.
Sentence

ここからどれくらいの距離ですか。

ここからどれくらいの距離(きょり)ですか。
How far is it from here?