This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのテレビは彼女から買ったんだ。

そのテレビは彼女(かのじょ)から()ったんだ。
I bought the TV from her.
Sentence

私は今何してよいかがわからない。

(わたし)(いま)(なに)してよいかがわからない。
I don't know what to do now.
Sentence

静岡に来てから10年になります。

静岡(しずおか)()てから10(ねん)になります。
It is ten years since I came to live in Shizuoka.
Sentence

私は朝、食べなかったから空腹だ。

(わたし)(あさ)()べなかったから空腹(くうふく)だ。
I am hungry because I did not eat breakfast.
Sentence

いくら探しても見つからなかった。

いくら(さが)しても()つからなかった。
Search as we would, we could not find it.
Sentence

学校は午前8時10分から始まる。

学校(がっこう)午前(ごぜん)()10(ふん)から(はじ)まる。
School begins at 8:10 a.m.
Sentence

彼は若いころ体が弱かったようだ。

(かれ)(わか)いころ(からだ)(よわ)かったようだ。
He seems to have been in poor health when young.
Sentence

近い将来何が起きるか分からない。

(ちか)将来(しょうらい)(なに)()きるか()からない。
There is no telling what will happen in the near future.
Sentence

彼は自国の立場からものを考える。

(かれ)自国(じこく)立場(たちば)からものを(かんが)える。
He thinks in terms of his own country.
Sentence

彼は自ら野心の事業に織り出した。

(かれ)(みずか)野心(やしん)事業(じぎょう)()()した。
He fell a victim to his own ambition.