This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はタクシーから出た。

(わたし)はタクシーから()た。
I got out of the taxi.
Sentence

体を大切にして下さい。

(からだ)大切(たいせつ)にして(くだ)さい。
Please take care of yourself.
Sentence

彼女は旅行から帰った。

彼女(かのじょ)旅行(りょこう)から(かえ)った。
She returned from a trip.
Sentence

私は棚から本をとった。

(わたし)(たな)から(ほん)をとった。
I took a book from the shelf.
Sentence

彼女は夫をからかった。

彼女(かのじょ)(おっと)をからかった。
She made fun of her husband.
Sentence

りんごが木から落ちた。

りんごが()から()ちた。
The apple fell from the tree.
Sentence

彼女は窓から外を見た。

彼女(かのじょ)(まど)から(そと)()た。
She looked out of the window.
Sentence

右耳からうみが出ます。

(みぎ)(みみ)からうみが()ます。
Pus is coming out of my right ear.
Sentence

彼女は屋根から下りた。

彼女(かのじょ)屋根(やね)から()りた。
She climbed down from the roof.
Sentence

この小説は三部構成だ。

この小説(しょうせつ)(さん)()構成(こうせい)だ。
This novel consists of three parts.