Sentence

ネコが車の下から出てきた。

ネコが(くるま)(した)から()てきた。
A cat got out from under the car.
Sentence

彼はよく聖書から引用する。

(かれ)はよく聖書(せいしょ)から引用(いんよう)する。
He often quotes the Bible.
Sentence

人々から叫び声があがった。

人々(ひとびと)から(さけ)(ごえ)があがった。
A shout arose from the people.
Sentence

朝から温度が下がってきた。

(あさ)から温度(おんど)()がってきた。
The temperature has fallen since morning.
Sentence

ここから海の音が聞こえる。

ここから(うみ)(おと)()こえる。
We can hear the ocean from here.
Sentence

待ってろよ、すぐ戻るから。

()ってろよ、すぐ(もど)るから。
Wait for me. I'll be back in no time.
Sentence

彼はベッドから飛び起きた。

(かれ)はベッドから()()きた。
He jumped out of bed.
Sentence

彼はプールから離れていた。

(かれ)はプールから(はな)れていた。
He was away from the swimming pool.
Sentence

彼はとても辛い体験をした。

(かれ)はとても(つら)体験(たいけん)をした。
He went through a very hard time.
Sentence

小麦粉は小麦から作られる。

小麦粉(こむぎこ)小麦(こむぎ)から(つく)られる。
Flour is made from wheat.