Sentence

彼はどこから見ても紳士だ。

(かれ)はどこから()ても紳士(しんし)だ。
He is every bit a gentleman.
Sentence

彼はどこから見ても学者だ。

(かれ)はどこから()ても学者(がくしゃ)だ。
He is every bit a scholar.
Sentence

強風は木から葉を落とした。

強風(きょうふう)()から()()とした。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
Sentence

彼はドアからのぞきこんだ。

(かれ)はドアからのぞきこんだ。
He looked in at the door.
Sentence

私たちは昔からの友人です。

(わたし)たちは(むかし)からの友人(ゆうじん)です。
We're friends from way back.
Sentence

これからもっと勉強します。

これからもっと勉強(べんきょう)します。
I'll study harder in the future.
Sentence

どの空港から出発しますか。

どの空港(くうこう)から出発(しゅっぱつ)しますか。
Which airport do I leave from?
Sentence

私がちゃんとやりますから。

(わたし)がちゃんとやりますから。
I'll see to it.
Sentence

植物は土壌から水分をとる。

植物(しょくぶつ)土壌(どじょう)から水分(すいぶん)をとる。
Plants take in water from the soil.
Sentence

彼はその会から除名された。

(かれ)はその(かい)から除名(じょめい)された。
He was excluded from the society.