This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は思わず笑った。

(かれ)(おも)わず(わら)った。
He laughed in spite of himself.
Sentence

今日はかなり寒い。

今日(きょう)はかなり(さむ)い。
It is pretty cold today.
Sentence

彼は在宅だろうか。

(かれ)在宅(ざいたく)だろうか。
I wonder if he's at home.
Sentence

彼は浮気していた。

(かれ)浮気(うわき)していた。
He was cheating.
Sentence

彼は釣りが好きだ。

(かれ)()りが()きだ。
He is fond of fishing.
Sentence

彼は経験不足だね。

(かれ)経験(けいけん)不足(ふそく)だね。
He lacks experience.
Sentence

彼は廃屋に隠れた。

(かれ)廃屋(はいおく)(かく)れた。
He hid in an abandoned building.
Sentence

分かったでしょう。

()かったでしょう。
You see?
Sentence

休日は楽しかった?

休日(きゅうじつ)(たの)しかった?
Did you enjoy your holiday?
Sentence

彼は老けて見える。

(かれ)()けて()える。
He looks old for his age.