This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は内側を見たがった。

(かれ)内側(うちがわ)()たがった。
He was curious to see the inside.
Sentence

彼は蛇を怖がっている。

(かれ)(へび)(こわ)がっている。
He is afraid of snakes.
Sentence

彼は急に左へ曲がった。

(かれ)(きゅう)(ひだり)()がった。
He turned sharp left.
Sentence

彼は角で左に曲がった。

(かれ)(かく)(ひだり)()がった。
He turned to the left at the corner.
Sentence

彼は一緒に来たがった。

(かれ)一緒(いっしょ)()たがった。
He wanted to come with us.
Sentence

彼は暗がりを怖がった。

(かれ)(くら)がりを(こわ)がった。
He was afraid of the dark.
Sentence

彼はその角を曲がった。

(かれ)はその(かく)()がった。
He turned the corner.
Sentence

彼の努力に頭が下がる。

(かれ)努力(どりょく)(あたま)()がる。
I take my hat off to him for his hard work.
Sentence

猫は水をとても怖がる。

(ねこ)(みず)をとても(こわ)がる。
Cats have a dread of water.
Sentence

猫はぬれるのを嫌がる。

(ねこ)はぬれるのを(いや)がる。
Cats dislike being wet.