This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

必要以上の水がある。

必要(ひつよう)以上(いじょう)(みず)がある。
There is more water than is needed.
Sentence

茶飲み友達がほしい。

茶飲(ちゃの)友達(ともだち)がほしい。
I want someone to talk to.
Sentence

鼻血が止まりません。

鼻血(はなぢ)()まりません。
I can't stop my nosebleed.
Sentence

電話がつながったよ。

電話(でんわ)がつながったよ。
The call has come through.
Sentence

冬が近づきつつある。

(ふゆ)(ちか)づきつつある。
Winter is drawing on.
Sentence

体重が増えています。

体重(たいじゅう)()えています。
I'm gaining weight.
Sentence

宿泊したいのですが。

宿泊(しゅくはく)したいのですが。
I'd like to stay at your hotel.
Sentence

辞書が机の上にある。

辞書(じしょ)(つくえ)(うえ)にある。
There is a dictionary on the desk.
Sentence

命がけで探し出した。

(いのち)がけで(さがだ)()した。
I found this at the risk of my life.
Sentence

酸が金属を腐食した。

(さん)金属(きんぞく)腐食(ふしょく)した。
The acid ate into the metal.