This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は雷をこわがる。

彼女(かのじょ)(かみなり)をこわがる。
She is frightened of thunder.
Sentence

あの生徒がトムです。

あの生徒(せいと)がトムです。
That student is Tom.
Sentence

強い風が吹いてきた。

(つよ)(かぜ)()いてきた。
A strong wind was blowing.
Sentence

それは甘い味がした。

それは(あま)(あじ)がした。
It tasted sweet.
Sentence

天気が悪くて残念だ。

天気(てんき)(わる)くて残念(ざんねん)だ。
We are sorry about the bad weather.
Sentence

ベルが鳴っているよ。

ベルが()っているよ。
There's the bell.
Sentence

私には夢があります。

(わたし)には(ゆめ)があります。
I have a dream.
Sentence

何がおいしいですか。

(なに)がおいしいですか。
What do you suggest?
Sentence

昼と夜が交互にくる。

(ひる)(よる)交互(こうご)にくる。
Day alternates with night.
Sentence

桜花が盛りであった。

桜花(おうか)()りであった。
The cherry blossoms were at their best.