This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雨が降り出しそうだ。

(あめ)()()しそうだ。
It is going to rain.
Sentence

私には家族がいます。

(わたし)には家族(かぞく)がいます。
I have a family.
Sentence

風が強く吹いている。

(かぜ)(つよ)()いている。
The wind is blowing hard.
Sentence

腰痛がひどいのです。

腰痛(ようつう)がひどいのです。
I have a bad pain in my lower back.
Sentence

コーヒーが飲みたい。

コーヒーが()みたい。
I'd like a cup of coffee.
Sentence

この本が一番面白い。

この(ほん)一番(いちばん)面白(おもしろ)い。
This is the most interesting.
Sentence

テレビがつけられた。

テレビがつけられた。
The TV was turned on.
Sentence

体中がいたんでいた。

体中(からだちゅう)がいたんでいた。
She was aching from head to foot.
Sentence

彼女は利己心がない。

彼女(かのじょ)利己心(りこしん)がない。
She has no thought of self.
Sentence

邪魔だ。気が散るよ。

邪魔(じゃま)だ。()()るよ。
It's a distraction.