Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

28 entries were found for きっぱり.

Sentence
Sentence

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

ギャンブルはきっぱりと止(と)めなさい。
You've got to give up gambling once and for all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちの要求をきっぱりとけった。

彼(かれ)は私(わたし)たちの要求(ようきゅう)をきっぱりとけった。
He rejected our demand flatly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はきっぱりとその企てをあきらめた。

彼(かれ)はきっぱりとその企(くわだ)てをあきらめた。
He gave up his attempt once for all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。

彼(かれ)はきっぱり煙草(たばこ)を止(と)めようと決心(けっしん)した。
He decided to give up smoking once and for all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。

私(わたし)はきっぱりと彼女(かのじょ)と別(わか)れる決心(けっしん)をした。
I resolved to break up with her cleanly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を中に入れるのをきっぱりと断った。

彼(かれ)は私(わたし)を中(なか)に入(い)れるのをきっぱりと断(ことわ)った。
He flatly refused to let me in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「いやだ」ときっぱりした態度でこたえた。

「いやだ」ときっぱりした態度(たいど)でこたえた。
"No," he said in a determined manner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)と買(か)い物(もの)に行(い)かないときっぱり言(い)った。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に彼とは結婚しないときっぱり言いました。

私(わたし)は彼(かれ)に彼(かれ)とは結婚(けっこん)しないときっぱり言(い)いました。
I told him, once for all, that I would not marry him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)とは映画(えいが)に行(い)かない、ときっぱり言(い)った。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
Full Entry ➤