This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。

(あやま)るぐらいの礼儀(れいぎ)彼女(かのじょ)心得(こころえ)ていた。
She had the decency to apologize.
Sentence

私は彼と同じくらいお金を持っている。

(わたし)(かれ)(おな)じくらいお(かね)()っている。
I've got as much money as he has.
Sentence

私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。

(わたし)(おとうと)(わたし)(おな)じぐらいよく勉強(べんきょう)する。
My brother studies as hard as I do.
Sentence

降参するくらいなら死んだ方がましだ。

降参(こうさん)するくらいなら()んだ(ほう)がましだ。
I would sooner die than give up.
Sentence

君はどれくらいよく海外に行きますか。

(きみ)はどれくらいよく海外(かいがい)()きますか。
How often do you go abroad?
Sentence

空港までどれくらい距離がありますか。

空港(くうこう)までどれくらい距離(きょり)がありますか。
How far is it to the airport?
Sentence

家で休むくらいならむしろ外出したい。

(いえ)(やす)むくらいならむしろ外出(がいしゅつ)したい。
I would rather go out than stay at home.
Sentence

夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。

(なつ)(なん)(かい)ぐらい(うみ)(およ)ぎに()きますか。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?
Sentence

何人ぐらい音楽がわかると思いますか。

(なん)(にん)ぐらい音楽(おんがく)がわかると(おも)いますか。
How many people do you think have an ear for music?
Sentence

駅まで歩いてどのくらいかかりますか。

(えき)まで(ある)いてどのくらいかかりますか。
How long does it take to walk to the station?