- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ころ.
Sentence
水は見る見るうちに橋げたのところまで達した。
The water came up to the bridge girder in a second.
Sentence
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
For the boy to swim across the river was impossible.
Sentence
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
Sentence
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
I would sometimes study late at night in my youth.
Sentence
ジョンは子供の頃からずっと切手を集めている。
ジョンは子供 の頃 からずっと切手 を集 めている。
John has been collecting stamps since he was a child.
Sentence
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
I could run much faster when I was young.
Sentence
実際のところ、彼はそれについて何も知らない。
As a matter of fact, he knows nothing about it.
Sentence
「それはいい考えだ」と、私は心の中で思った。
「それはいい考 えだ」と、私 は心 の中 で思 った。
I said to myself, "That's a good idea."
Sentence
いかに粗末であろうとも我が家に勝る所はない。
いかに粗末 であろうとも我 が家 に勝 る所 はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
こんな静かな所があるとは夢にも思わなかった。
こんな静 かな所 があるとは夢 にも思 わなかった。
I never dreamed of there being such a quiet place.