NihongoDera - Search Results For ころ

Sentence

彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。

彼(かれ)はあんな小(ちい)さい字(じ)が読(よ)めるのだから近視(きんし)どころではない。

Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.

Full Entry ➤

Sentence

この通りをまっすぐ２００Ｍほど行ったところにあります。

この通(とお)りをまっすぐ２００Ｍほど行(おこな)ったところにあります。

Just go up this street for about 200 meters.

Full Entry ➤

Sentence

ここまでのところで何か落としていることはありませんか。

ここまでのところで何(なに)か落(お)としていることはありませんか。

Have I missed anything so far?

Full Entry ➤

Sentence

彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである。

彼(かれ)の最後(さいご)の手段(しゅだん)は父(ちち)の所(ところ)へ行(い)って助(たす)けを求(もと)めることである。

His last recourse will be to go to his father for help.

Full Entry ➤

Sentence

彼どうしたのかしら。このところ約束を破りっぱなしだよ。

彼(かれ)どうしたのかしら。このところ約束(やくそく)を破(やぶ)りっぱなしだよ。

I wonder what's wrong with him. He keeps breaking his word these days.

Full Entry ➤

Sentence

動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。

動物(どうぶつ)の中(なか)には高(たか)いところに登(のぼ)るのが大変(たいへん)上手(じょうず)なものがいる。

Some animals are very good at climbing.

Full Entry ➤

Sentence

当地で私の心を打つ物と言えば、みんなが親切なことです。

当地(とうち)で私(わたし)の心(こころ)を打(う)つ物(もの)と言(い)えば、みんなが親切(しんせつ)なことです。

What strikes me here is people's friendliness.

Full Entry ➤

Sentence

当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。

当(とう)大学(だいがく)では身体(しんたい)障害者(しょうがいしゃ)の受(う)け入(い)れを検討(けんとう)しているところだ。

Our university authorities are considering the admission of handicapped students.

Full Entry ➤

Sentence

東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。

東京(とうきょう)証券(しょうけん)取引所(とりひきしょ)は後場(ごば)の終(お)わり値(ね)になって持(もなお)ち直()しました。

The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.

Full Entry ➤

Sentence

昇給ができるといいなと思いつつ、上司のところへ行った。

昇給(しょうきゅう)ができるといいなと思(おも)いつつ、上司(じょうし)のところへ行(い)った。

I went to the boss in hopes of getting a raise.

Full Entry ➤

Search Results

1,990 entries were found for ころ.

彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。

この通りをまっすぐ２００Ｍほど行ったところにあります。

ここまでのところで何か落としていることはありませんか。

彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである。

彼どうしたのかしら。このところ約束を破りっぱなしだよ。

動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。

当地で私の心を打つ物と言えば、みんなが親切なことです。

当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。

東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。

昇給ができるといいなと思いつつ、上司のところへ行った。