This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おじさんから古いトヨタ車をもらった。

おじさんから(ふる)いトヨタ(しゃ)をもらった。
I got an old Toyota from my uncle.
Sentence

我々はジョーダンさんを議長に選んだ。

我々(われわれ)はジョーダンさんを議長(ぎちょう)(えら)んだ。
We elected Mr Jordan chairperson.
Sentence

我が社には海外からのお客さんが多い。

()(しゃ)には海外(かいがい)からのお(きゃく)さんが(おお)い。
Our company has many clients from abroad.
Sentence

英語はたくさんの国々で話されている。

英語(えいご)はたくさんの国々(くにぐに)(はな)されている。
English is spoken in many countries.
Sentence

一年のこの時期には雪がたくさん降る。

(いち)(ねん)のこの時期(じき)には(ゆき)がたくさん()る。
We have a lot of snow at this time of the year.
Sentence

井上さんはコンピューターが嫌いです。

井上(いのうえ)さんはコンピューターが(きら)いです。
Inoue doesn't like computers.
Sentence

医者は君の息子さんの病気を治せるよ。

医者(いしゃ)(きみ)息子(むすこ)さんの病気(びょうき)(なお)せるよ。
The doctor can cure your son of the disease.
Sentence

伊藤さんはたいへん学識のある人です。

伊藤(いとう)さんはたいへん学識(がくしき)のある(ひと)です。
Mr Ito is a highly educated man.
Sentence

ここ日本には友達はたくさんいますか。

ここ日本(にっぽん)には友達(ともだち)はたくさんいますか。
Do you have many friends here in Japan?
Sentence

葵さんは踊るのが何と上手なのだろう。

(あおい)さんは(おど)るのが(なん)上手(じょうず)なのだろう。
Aoi dances very well.