This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昨夜彼のおじいさんが病院で亡くなった。

昨夜(さくや)(かれ)のおじいさんが病院(びょういん)()くなった。
Last night, his grandfather passed away in the hospital.
Sentence

昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。

昨年(さくねん)石炭(せきたん)生産高(せいさんだか)水準(すいじゅん)(たっ)しなかった。
Last year's output of coal fell short of the standard.
Sentence

昨日満枝さんが私のところに立ち寄った。

昨日(きのう)満枝(みつえ)さんが(わたし)のところに(たよ)()った。
Mr Mitsue dropped in on me yesterday.
Sentence

榊さんとかいう方がお見えになりました。

(さかき)さんとかいう(ほう)がお()えになりました。
A Mr Sakaki has come to see you.
Sentence

この本にはたくさんの写真が入っている。

この(ほん)にはたくさんの写真(しゃしん)(はい)っている。
This book contains a lot of photos.
Sentence

おじさんは今週うちにたいざいしている。

おじさんは今週(こんしゅう)うちにたいざいしている。
My uncle is staying with us this week.
Sentence

佐藤さんから11時に電話がありました。

佐藤(さとう)さんから11()電話(でんわ)がありました。
Mr Sato called at eleven.
Sentence

今日は電話がたくさんかかってきている。

今日(きょう)電話(でんわ)がたくさんかかってきている。
I've had a lot of calls today.
Sentence

今日はお客さんのオフィスを訪問します。

今日(きょう)はお(きゃく)さんのオフィスを訪問(ほうもん)します。
I'm going to meet a customer in his office today.
Sentence

今は新しいビルがたくさん立っています。

(いま)(あたら)しいビルがたくさん()っています。
There are a lot of new buildings here now.