This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いや結構です。たくさんいただきました。

いや結構(けっこう)です。たくさんいただきました。
No more, thank you. I'm full.
Sentence

その公園には楽しいものがたくさんある。

その公園(こうえん)には(たの)しいものがたくさんある。
That park is full of amusements.
Sentence

お父さんにコーヒーを持っていきなさい。

(とう)さんにコーヒーを()っていきなさい。
Take your father a cup of coffee.
Sentence

そのゲームはたくさんの人を興奮させた。

そのゲームはたくさんの(ひと)興奮(こうふん)させた。
The game excited lots of people.
Sentence

この図書館にはたくさんの本があります。

この図書館(としょかん)にはたくさんの(ほん)があります。
There are a great many books in this library.
Sentence

お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。

(にい)さんと(くら)べて、(かれ)運動(うんどう)神経(しんけい)(にぶ)い。
Compared with his brother, he is a poor athlete.
Sentence

スミスさんは英語を話さないのでしょう。

スミスさんは英語(えいご)(はな)さないのでしょう。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?
Sentence

あなたはペンをたくさん持っていますか。

あなたはペンをたくさん()っていますか。
Do you have a lot of pens?
Sentence

スミスさんにつないでくださいませんか。

スミスさんにつないでくださいませんか。
Will you please connect me with Mr Smith?
Sentence

あなたの奥さんによろしくお伝え下さい。

あなたの(おく)さんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please say hello to your wife.