This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

伊藤さんという方がお会いしたいそうです。

伊藤(いとう)さんという(ほう)がお()いしたいそうです。
A person named Itoh wants to meet you.
Sentence

ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。

ロンドンにはたくさんの(うつく)しい公園(こうえん)がある。
There are many beautiful parks in London.
Sentence

リカさんはパーティーで歌うのを楽しんだ。

リカさんはパーティーで(うた)うのを(たの)しんだ。
Rika had a good time singing at the party.
Sentence

コーヒーはミルクをたくさん入れて下さい。

コーヒーはミルクをたくさん()れて(くだ)さい。
Please put a lot of cream in my coffee.
Sentence

この本には短編小説がたくさん入っている。

この(ほん)には短編(たんぺん)小説(しょうせつ)がたくさん(はい)っている。
This book contains a lot of short stories.
Sentence

もうみなさんお知り合いになられましたか。

もうみなさんお()()いになられましたか。
Have you gotten yourselves acquainted?
Sentence

ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。

ミンのお(とう)さんは昨日(きのう)テニスをしましたか。
Did Ming's father play tennis yesterday?
Sentence

ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。

ヘレンは日曜日(にちようび)ごとに叔父(おじ)さんを訪問(ほうもん)する。
Helen visits her uncle every Sunday.
Sentence

カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。

カーターさんに()ったのは昨日(きのう)(あさ)でした。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
Sentence

ブラウンさんは政治についての本を書いた。

ブラウンさんは政治(せいじ)についての(ほん)()いた。
Mrs. Brown wrote a book on politics.