NihongoDera - Search Results For さん

Sentence

おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。

おじいさんはその木(き)の人形(にんぎょう)をピノキオと名(な)づけた。

The old man named the wooden doll Pinocchio.

Full Entry ➤

Sentence

宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。

宣伝(せんでん)活動(かつどう)のお陰(かげ)で会社(かいしゃ)には仕事(しごと)がたくさん入(はい)った。

The advertising campaign generated a lot of business for the company.

Full Entry ➤

Sentence

先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。

先日(せんじつ)、私(わたし)たちは彼(かれ)のお兄(にい)さんをお見舞(みま)いにいった。

The other day we went to ask after his brother.

Full Entry ➤

Sentence

昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。

昔(むかし)は日本(にっぽん)のどんな川(かわ)にもたくさんの魚(さかな)がいました。

There used to be a lot of fish in any river in Japan.

Full Entry ➤

Sentence

静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。

静岡産(しずおかさん)のお茶(ちゃ)と宇治産(うじさん)のお茶(ちゃ)では何(なに)が違(ちが)いますか。

Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?

Full Entry ➤

Sentence

生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。

生産高(せいさんだか)は昨年(さくねん)の水準(すいじゅん)よりはるかに落(お)ちこんでいる。

The output is way below last year's level.

Full Entry ➤

Sentence

図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。

図書館(としょかん)であなたのお母(かあ)さんに偶然(ぐうぜん)お会(あ)いしました。

I ran across your mother in the library.

Full Entry ➤

Sentence

人は音楽によってたくさんの喜びを与えられます。

人(ひと)は音楽(おんがく)によってたくさんの喜(よろこ)びを与(あた)えられます。

People are given a lot of pleasure by music.

Full Entry ➤

Sentence

真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。

真由美(まゆみ)さんは健康(けんこう)な人(ひと)だ、ほとんど病気(びょうき)をしない。

Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.

Full Entry ➤

Sentence

新宿にはデパートやスーパーがたくさんあります。

新宿(しんじゅく)にはデパートやスーパーがたくさんあります。

There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.

Full Entry ➤

Search Results

1,992 entries were found for さん.

おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。

宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。

先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。

昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。

静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。

生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。

図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。

人は音楽によってたくさんの喜びを与えられます。

真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。

新宿にはデパートやスーパーがたくさんあります。