This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お父さん、車を使ってもいい?

(とう)さん、(くるま)使(つか)ってもいい?
May I use your car, Dad?
Sentence

彼は父さんほど背が高くない。

(かれ)(とう)さんほど()(たか)くない。
He is not as tall as his father.
Sentence

彼は兄さんほど背が高くない。

(かれ)(にい)さんほど()(たか)くない。
He is not as tall as his brother.
Sentence

彼は兄さんほど我慢強くない。

(かれ)(にい)さんほど我慢強(がまんづよ)くない。
He is less patient than his brother.
Sentence

彼は兄さんに腹を立てました。

(かれ)(にい)さんに(はら)()てました。
He got angry with his brother.
Sentence

あなたはきれいな娘さんです。

あなたはきれいな(むすめ)さんです。
You are a pretty girl.
Sentence

彼は奥さんを大事にすべきだ。

(かれ)(おく)さんを大事(だいじ)にすべきだ。
He ought to take good care of his wife.
Sentence

彼はブラウンさんと仲が良い。

(かれ)はブラウンさんと(なか)()い。
He is on good terms with Mr Brown.
Sentence

彼はたくさん本を持っている。

(かれ)はたくさん(ほん)()っている。
He has any number of books.
Sentence

彼はたくさんの本を読みます。

(かれ)はたくさんの(ほん)()みます。
He reads a lot of books.