This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここで彼を待ちなさい。

ここで(かれ)()ちなさい。
Stay here and wait for him.
Sentence

私は議長に任命された。

(わたし)議長(ぎちょう)任命(にんめい)された。
I have been nominated for the chairman.
Sentence

彼の作文は申し分ない。

(かれ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
His composition leaves nothing to be desired.
Sentence

彼女は小うるさい女だ。

彼女(かのじょ)()うるさい(おんな)だ。
She is like a hen with one chicken.
Sentence

他人に親切にしなさい。

他人(たにん)親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to others.
Sentence

右の道を行って下さい。

(みぎ)(みち)(おこな)って(くだ)さい。
Take the road on the right.
Sentence

これを戒めとしなさい。

これを(いまし)めとしなさい。
Let this be an example to you.
Sentence

喧嘩はやめてください。

喧嘩(けんか)はやめてください。
Please cease from quarreling.
Sentence

彼は医者に見放された。

(かれ)医者(いしゃ)見放(みはな)された。
He was given up on by the doctors.
Sentence

彼の奥さんはどんな人?

(かれ)(おく)さんはどんな(ひと)
What is his wife like?